ニュース
カサレアル主催「Server Side Java実践講座」にて、新規コース[ Strutsコース ]開催
全国コンベンション運営者協議会（CPA） 主催「ニューテクノロジーセミナー」にて、カサレアル マーケティングコミュニケーション部部長の喜多が「－コンベンションにおけるストリーミング（Internet-live）とインパクトビュアーの活用－その現状と今後の展開」についてパネラーの一人として講演
月刊Java world』1月号（11/22発売）にて短期集中講座JavaWorld for Beginners｢今日からはじめるJ2EEアプリケーション開発｣を掲載 【執筆：（株）カサレアル 石井 真、監修：サン・マイクロシステムズ（株）石原 直樹】
EC研究会主催「第30回デジ研フォーラム」にて、カサレアル テクニカルインストラクターの畠中が「Web系システム開発の現状と展望～オブジェクト指向言語技術による開発の可能性」について講演
Java 2 Platform, Enterprise Edition アプリケーション設計ガイド 第2版【翻訳：（株）カサレアル 、監修：サン・マイクロシステムズ（株）】発売
Webサービス入門【著者：グラハム・グラス、翻訳：（株）カサレアル 尾形隆彦 、監修：（株）カサレアル 石井真、（株）タスカ 木村和之 】発売。
株式会社カサレアル翻訳 『J2EETMチュートリアル日本語版』 サン・マイクロシステムズSDCにて推薦図書として紹介
株式会社カサレアル 札幌に続き、東北テクノロジーセンター（宮城）の中核企業として参画
株式会社カサレアル、SunTechDays に参加
東北テクノロジーセンター・コンソーシアム設立
